Американка Рут Ким, журналистка третьего поколения, всегда чувствовала разрыв внутри себя — между жизнью в Нью-Йорке и эхом корейских корней, о которых в семье говорят шепотом. Когда она наконец решает отправиться в Сеул, то уговаривает отца — харизматичного, но упрямого Чарльза — составить ей компанию.
